2013 er snart over

Hei venner!

Bare noen dager før eventyråret 2013 er over sitter vi i leiligheten vår på Strand og ser utover havet. Det er nesten vindstille, solen er på vei ned i horisonten og vi nyter det! Vi nyter minnene, vi nyter drømmene, vi nyter ønskene for det nye året. Og det blir plass til å tenke litt på hvordan det blir å komme tilbake til Norge i juli neste år.

Vi har de siste ukene hatt besøk av familien og har derfor ikke fått tid til å skrive blogg. Takk for besøket - det var utrolig koselig!

Her kommer en liten oppsummering av det vi har opplevd de siste to ukene.
Tidlig onsdag morgen (18. des) landet flyet fra Europa med vår dyrebare last ombord, og vi hadde stått opp med solen og var klare til å ta i mot og vise dem rundt i vårt afrikanske eventyr. Etter en liten pust i bakken, eller rettere sagt en god hvil i sengen, var alle klare for action:)

Vi tok en tur til pingvinene på Betty's Bay

Og vi klarte første shoppingrunde før det ble mørkt dag 1:)

Table Mountain var det neste som stod på programmet - 1000 m over havet og knyst vindstille - unikt!

Siden vi dro opp på fjellet tidlig om morgenen var det tid til en tur i Kirstenbosch botaniske hage etterpå

Neste dag var alle klare for møter med apekatter i alle former og fasonger på Monkey Town

Haisafari - o glade jul!

Marianne og Ole Martin dykket med haier (menneskene var i bur - haiene var fri:))

Vi har også vært på Robben Island og hedret minnet til Nelson Mandela - vi hadde ikke med kamera, men skal hilse å si at et var skikkelig vær på hjemveien!!!

Og i og med at alle (og kanskje aller mest Gommo) ble klassblaut etter båtturen fra Robben Island til Waterfront, måtte shoppingen utgå denne ettermiddagen og overføres til neste dag:) Det vil si at vi var på Waterfront det meste av lille julaften.

På julaften formiddag dro vi til et sted like i nærheten hvor de har noe som heter en Cheetha Outreach. Der tar de vare på geparder og andre dyrearter som trenger litt beskyttelse. Dette er dyr som ikke kunne ha klart seg ute i naturen, men som fungerer fint i forhold til mennesker.

I Fairy Glen møtte vi disse søtingene:) 

Og med disse bildene hilser vi til dere som leser bloggen vår og takker for det gamle og ser fram til et riktig godt nytt år:)

Tredje søndag i advent - stor konsert i byen!

Hei alle venner!

Denne uken har vært fylt med Mandela på radio, på tv og med minnemarkeringer på store stadioner rundt om i landet. Det er vel ikke til å unngå at dere utenfor Sør-Afrika også har fått høre om at presidenten ble buet på og at de hadde leid inn en døvetolk som ikke gjorde jobben sin i Soweto på tirsdag. Dette er ikke noe Sør-Afrikanerne er stolte av i det hele tatt, og det ble faktisk bedt om unnskyldning for at "en del ting ikke har gått så fint" under begravelsen i dag.

Men vi var på en flott minnemarkering i Cape Town på onsdag og i dag fulgte vi begravelsen på tv. Mange artister og politikere stilte opp med sang, musikk og taler - blant annet var en engasjert Annie Lennox til stede og kapteinen på rugbylaget fra 1990-årene holdt en flott tale til minne om Mandela.

Her er noen bilder fra minnemarkeringen "A life celebrated":

Utenfor Cape Town Stadium før minnemarkeringen var det liv og røre - sang og dans og masse masse plakater med bilde av Tata Madiba

Vi kom tidlig for å unngå kaos, og det skal jeg hilse å si at vi ungikk:) Som dere ser, er det ikke mange sjelene som er kommet når de åpner dørene.

Stadion fylles opp etterhvert og veldig mange har med plakater med bilde av Mandela 

Sør-Afrika sørger ikke slik som Norge - her feires det livet som er levd med sang og dans, smil og vennskap

I Mandelas ånd - alle er samlet, uansett farge.

ANC markerte seg også under seremonien

Alle synger med og viser respekt, både eldre....

....og yngre

Og disse to kjenner noen av dere kanskje? Ja, det er Chanique og Ingeborg:) Tenk at det er 11 år siden vi ble kjent med hverandre!

Det sies at det ble delt ut 53.000 billetter til denne markeringen

Og det virket som om alle 53.000 kom - etterhvert:)

Energi og hyllest fra de unge i landet

Amandla!

Stor begeistring for artistene som stilte opp

Allsangen og applausen nådde nye høyder under The Bala Brothers framføring av "You lift me up"

Nå er begravelsen over og Sør-Afrika kan gå videre - det blir spennende å se om de klarer å videreføre arven etter Mandela og tankene hans om et rettferdig Sør-Afrika og en bedre verden!

Vi gleder oss veldig til familien kommer på onsdag morgen - sengene er oppredd og klare til bruk! Det er bare til å pakke tannbørste og badetøy:)

Andre søndag i advent – og Nelson Mandela har forlatt oss

19 – nyhetene på torsdag kveld kunne blant annet fortelle om at det ikke stod særlig bra til med Nelson Mandela: Han er dårlig nå. Han var innlagt på sykehus fra mai til september, men vi var ikke sikre på om han kom til å leve helt til vi kom hit den 17. juli for han ble koblet til pustemaskiner like før vi dro fra Norge. Vi var forberedt på at det kunne bli vanskelig å komme seg forbi Qunu, som var det stedet som mest sannsynlig kom til å være Mandelas siste hvilested, og vi skulle jo passere Qunu for å komme oss fra East London til Durban i slutten av juli. Det trengte vi ikke å bekymre oss over, for selv om Tata (far, eller landsfader om du vil) var koblet til livsforlengende maskiner, sa alle i familien hans at «nå går det mye bedre med ham». Han ble til og med skrevet ut av sykehuset og flyttet hjem til sin egen bolig.

Sent torsdag kveld denne uken kom altså meldingen om at han hadde fått fred og gått bort.

Sør-Afrika er i sorg, og i dag søndag er det en offisiell sørge og bededag hvor mange samles for å – ja nettopp – be og sørge, men også for å feire det flotte livet som har blitt levd med sang og dans. Det virker som han har hatt innholdsrike 95 år! Madiba som han også kalles er en helt og et ikon i dette landet, og i mange andre land forsåvidt. Men her i landet er folk så utrolig stolte over å ha hatt et slikt unikt menneske som en av sine innbyggere, og som landets tidligere president. Og de fleste prøver derfor så godt de kan å videreføre hans tanker og visjoner for Sør-Afrika og menneskeheten forøvrig.

Alle tv-kanalene sender minneprogrammer om Mandela hele døgnet, bortsett fra litt fotball og cricket av og til da:) Og på tirsdag blir det en stor, offisiell minnemarkering på FNB Stadion i Johannesburg. Da kommer det prominente gjester fra fjern og nær og noen blir sikkert i landet helt til neste søndag, når begravelsen finner sted i Qunu i Transkai, Eastern Cape. Nelson Mandela var en landsens gutt, men med et ganske friskt syn på verden – han var oppvakt og smart, og han studerte seg fram til flere universitetsgrader både før og under oppholdet på Robben Island.

Hvil i fred Nelson Rolihlahla Mandela!

Her er noen av de varme ordene hans gode venn erkebiskop Desmond Tutu sa i gudstjenesten tidlig fredag morgen:

Men mye annet har skjedd denne uken også; blant annet må vi få takke Ingeborg og Dag Jostein for at de sammen med to kjekke vennepar tok turen innom oss sist tirsdag. Vi koste oss med en stor porsjon grillmat, gode viner, gode samtaler og en flott solnedgang – det var rett og slett en fantastisk kveld! De hadde også med en stor bag med pent brukte klær som vi skal formidle videre til de som trenger det. Selv hvor vakkert og perfekt det ser ut fra balkongen, skal vi ikke gå langt før vi møter mennesker som trenger både nye sko og klær, så dette kommer godt med!

Tenk, det er bare tre uker til jul og vi koser oss i shorts og korte ermer! Temperaturen ligger ganske så stabilt mellom 20 og 30 grader, og denne helgen har bare vært aldeles fantastisk selv om det blåser mye! Folk er på stranden og de nyter både vann og sand. Mange pakker ut noe som kan ligne på hele huset sitt fra bilen og setter opp telt, tar med kasseroller med curry og grillmat, bokser med kaker, oppblåsbare dyr og madrasser, tanter og onkler og all slags. Det er ganske kult å se hvor annerledes strandkulturen er her enn hjemme. De tilbringer gjerne hele dagen på stranda og smører seg med skyhøy faktor – ungene har badedrakter som dekker store deler av kroppen, samt solhatt og de setter opp strandtelt for å kunne være i skyggen. Noen har med draker som de flyr med i luften, andre har surfebrett og mindre flytebrett, enda andre har skikkelig kiteutstyr som de fyker over bølgene med i en rasende fart. Det er rett og slett underholdende å sitte på terrassen og se på alt dette!

Dagene rusler forbi og vi henger med så godt vi kan. Vi trener litt, enten med en joggetur på stranden eller i treningsrommet i kjelleren her i blokka. Bassenget begynner å få en ganske god temperatur, så det er mulig å svømme noen lengder også.

Noen dager tar vi oss ut på utflukter som for eksempel; Betty's Bay for å se på pingviner eller til et Cheeta Reservat rett ved her vi bor, vi har også besøkt Monkey World og av og til må vi innom «Orms» (Geir Olafs favoritt – den aller mest fantastiske fotobutikken i Cape Town), Ingeborg har spilt julekonsert med Windworx på Universitetet i Western Cape, vi besøker venner i Cape Town, i Stellenbosch og i Bellville – og siden det er ganske store avstander her og forholdsvis mye trafikk, så går dagene fort unna med en slik farting.

Om en og en halv uke kommer Marianne, Ole Martin og Inger på julebesøk og det gleder vi oss veldig til!  

Ønsker dere en deilig førjulsuke med noen bilder fra konserten med Windworx pluss en liten solnedgang:)

Første søndag i advent - julebord i Kruger

Hei venner - her starter vi adventstiden med varm vind og sol fra knallblå himmel. Ingen glatte veier, men vi har mye varm strøsand rett utenfor blokka hvis noen skulle trenge det:) Heller ingen ovn med fyr i, men mye ved som ligger til tørk på terrassen som vi skal fyre opp grillen med når våre venner fra Norge kommer på tirsdag. Vi gleder oss!

Imens kan dere se på bilder fra et litt annerledes julebord i Kruger National Park:

En Tawny Eagle kommer inn for landing til årets julebord

Han titter rundt på buffeten..

...den ene veien....

...og den andre veien, før han bestemmer seg for dagens rett:

Aha - en Mongoose er jammen snadder

Litt seig, kanskje?

Her må han ribbe steika selv

.....før.....

.....han kan nyte julebordmåltidet. 

Dagene på Strand

Hei venner – vi har landet på Strand og vi flyttet inn i leiligheten vår den 1. november, etter en 10 timers biltur fra Upington. Du kan trygt si at det var en stor overgang å komme fra Kruger og Kalahari, som kan kalles «bushen» og rett inn i et forholdsvis urbant miljø. Men vi har klart overgangen fint – synes vi selv i alle fall:)

Geir Olaf fyller dagene med sortering av alle bildene han har tatt i løpet av de nesten fire månedene vi har vært på reisefot, og det er ikke få – det kan jeg love deg:)

Ingeborg har begynt å spille sammen med et bra janitsjarkorps som heter Windworx, og har allerede spilt en konsert i Groote Kerk i Cape Town. Neste konsert er torsdag 28. november på University of Western Cape – det går i julemusikk må vite, selv om det er sommer her. Det er nok bare for oss skandinaver at det er litt uvant..;)

Vi har brukt en del tid på å bli kjent med området, og vite hva som er trygt og hva vi bør unngå. Her er det rolig og fredelig, og vi går og jogger tur på stranden, vi spaserer til sentrum og tar livet med ro. Alt dette mens det er lyst, og selvfølgelig kjører vi bil etter mørkets frambrudd – det gjør alle her.

Været er fortsatt med oss! I de tre og en halv månedene vi var på veien, hadde vi 2 timer plaskregn på motorveien før Stellenbosch og en dag med sandstorm i Kalahari. That's it – ganske imponerende! Vanligvis er juli og august litt gufne måneder her nede, men vi har helt klart hatt værgudene (hvis det finnes noe sånt) på vår side.

Etter at vi kom hit til Strand har vi også fått sett den beste siden av været i forhold til årstiden – vi har til og med at en del vindstille dager og det er ikke hverdagskost her:) Men – vi har fått oppleve litt møkkavær også. Her kommer et lite notat fra forrige lørdag:

Haha, nå må jeg le:) En vanlig lørdag i november; risengrøten har de siste 10 minuttene i ovnen, sukker, kanel og smør står klart på bordet, spekeskinken er innkjøpt og ute er det skikkelig drittvær, regn og torden i massevis – hvor er vi? Svaret kunne vært Norge, men som en veldig uvanlig hendelse er det altså ekstremvær her i Sør-Afrika når sommeren står for døren. Det er ikke uvanlig med slikt møkkavær vinterstid, men NÅ?? Nei, det er ikke vanlig.

Vi leser om at «Heidi» lager flom og uvær hjemme i Norge, men her er det jammen knallharde regnbyger og mye vind også! I morges kl. 06.00 kikket vi ut vinduet vårt i 6. etasje på baksiden av blokka, og kunne se at mange av naboene som bor i vanlige hus var ute i gaten og vadet i vann opp til knærne... Noen bar madrasser og andre møbler ut av huset sitt og inn i naboens garasje, mens andre vadet bare rundt i gaten og snakket med naboene. Det var rett og slett oversvømmelse og flom i elva som går forbi rett borti høgget her. Vannstanden sank heldigvis raskt, men det er ubehagelig for de som får vann inn i huset sitt! Senere på dagen kom det ungdommer med store, oppblåste gummiringer og en padleåre for å «rafte» ned den oversvømte og litt hissige elven. Aldri så galt at det ikke er godt for noe...:)

MEN:

I dag er det masse folk på stranden utenfor blokken vår som bader, surfer, soler seg eller bare går tur. Det er en deilig søndag med 28 grader og strålende sol fra knallblå himmel, vi har gått tur og snust inn alle deilige sommerdufter – la det bli mange flere sånne, både før og etter jul!
Og i tilfelle noen lurer; ja, vi skal grille i dag også. Lam og boerewors pluss three bean salad og vanlig grønn salat ved siden av. 

Ønsker dere alle en fin uke med et bilde fra terrassen vår i dag - håper det varmer!

Løsning på springbukkmysteriet

Her er tyven - tror du jammen ikke det var en ung hannløve som klatret opp i treet for å få en godbit:) Det er kjent at løver stort sett IKKE klatrer i trær, men denne viste at det er ingen regel uten unntak.

Kul type!